ステキなお庭でお目目を輝かせるまるさん。
Maru’s eyes are shining in the beautiful garden.
まる:「あっちもこっちもお花がいっぱい。」
Maru:[Flowers are blooming here and there.]
まる:「うちの庭とは全然違ってキレイですね。」
Maru:[This garden is very beautiful, completely different from ours.]
おっしゃる通りでございます。
Yes, that’s right.
ステキなお庭を歩くまるさんの顔が生き生きとしている!
Maru’s face is alive as he walks in the beautiful garden!
まる:「こんなお庭ならさぞかし写真も映えるでしょうね。」
Maru:[If the garden is so beautiful, the pictures must look good.]
うちの庭は雑草担当ということで!
Our garden is in charge of weeds!