床に転がるまるさんと目が合ったので「まる」と声をかけると――
My eyes met his as he lay on the floor, and I called out “Maru”.
まる：「少々お待ちください。」
Maru:[Just a moment, please.]
まる：「あともう少しだけお待ちください。」
Maru:[Please wait a little longer.]
まる：「はい、なんでしょう？」
Maru:[What’s up?]
謎のポージング。
Mysterious posing.
