大人の楽しみ方。The way adults enjoy themselves.

 


久しぶりにお魚で遊ぶまるはなみり。
黙々とお魚を堪能する大人チームと
Maru&Hana&Miri are playing with fish toys for the first time in a long time.
Adult team of Maru&Hana enjoy it in silence.

大ハッスルしちゃうお子様みり。
And child Miri is so excited!

みり:「魚げっとー!」
Miri:[I got a fish!]

 


みり:「ぜったい逃がさないから!」
Miri:[I will never let this go!]

 


まる:「お魚さんの匂いを体中につけて、っと。」(魚にはまたたびの匂いがついています)
Maru:[I smell fish all over my body.](The fish has the smell of silvervine.)

 


まる:「最後は枕にして、いい夢見ます。これが大人の楽しみ方です。」
Maru:[And finally, I use this as a pillow and have good dreams. This is how adults enjoy themselves.]

ねこ
スポンサーリンク
mugumoguをフォローする
私信 まるです。