I am Maru. カレンダー2024!


毎年アートプリントジャパンさんが出してくださっている『I am Maru. カレンダー』
の、2024年版が出来上がってきました!
These are Maru’s calendar  for 2024! (These are sold only in Japan.)


まる:「ほほう、こんなところに――」
Maru:[Wow,]

 


まる:「かなりのイケメンがいますね。」
Maru:[I found a very handsome boy here.]


はな:「かなりのイケメンがどこにいるって?」
みり:「去年は確か、タヌキって言ってた気がするけど?」
Hana:[Very handsome boy? Where?]
Miri:[Last year you said you were like a raccoon dog.]

 


まる:「1周回ってタヌキがイケメンな時代が来てるんですよ。」
Maru:[One lap later, the era has come when raccoon dogs are considered handsome.]

どこを1周回って来たんでしょう?
Where did you go for a lap?


2024年版カレンダーにも、動画が見られるQRコードがついています!
卓上・壁掛けの両方の奇数月にQRコードがついていて、
それぞれ見られる動画が異なります。
And the 2024 calendar comes with a QR code for videos!
There is a QR code for odd months on both the desktop and the wall.
Each one has a different video.

 

お取り扱い店舗は、全国のロフトや東急ハンズ、書店、雑貨店、ネットなど。各店舗によって販売開始時期が異なります。
【Amazon】
壁掛け
卓上

お知らせねこ
スポンサーリンク
mugumoguをフォローする
私信 まるです。