本日、YouTubeチャンネルが１５周年を迎えました！
Today, the YouTube channel celebrates its 15 year anniversary!
記念すべき初投稿動画がこちら↓
First video↓
動画編集の仕方も、YouTubeへの登録方法もよくわからず、初めてアップロードする時は
ドキドキしたのを今でも覚えています。
I didn’t know how to edit videos or upload them to YouTube at the time.
That’s why I remember being nervous the first time I uploaded a video.
今夜２１：３０時には、１５周年記念動画をプレミア公開します！
YouTubeコミュニティで投稿してもらった皆様のお気に入りの動画を詰め込んだら、
50分越えの超ロング動画になってしまいました。
長いので、お時間のある時にでも見てくださったら嬉しいです！
I’ll premie15th anniversary video tonight at 9:30pm!(Japan time)
I reflected everyone’s favorite videos posted on the YouTube community into the commemorative video.
So that video became very, very long.
I would be happy if you could watch the video when you have time!
【余談】【as an aside】
YouTube１５年目にして最近気がついた衝撃の事実。
チャンネル名をずっと「I am Maru.」と登録したと思っていたのですが、
mugumoguになっていることに最近気がつきました。
１０周年記念の時も、I am Maru. channel と書いていたので、本当に全く気がつかず。
ユーザー名がmugumoguで、チャンネル名が「I am Maru.」だとばかり…。
チャンネル名を変更すると承認バッジが外れるみたいなのですが、変更しようかどうしようか悩み中です。
I recently noticed that my YouTube channel name is “mugumogu”.
I always thought my channel name was “I am Maru.”
That’s probably my registration mistake.
If I change the channel name, the approval badge seems to come off.
That’s why I’m torn about whether to rename the channel…
