2023-01

一時はご飯も洗濯機の上で食べていたみりですが、 落ちる雪が減るとともに落ち着きを取り戻しました。 For a time, Miri ate on the washing machine in the washroom. But lit...

猫うどんの作り方でございます。 作り方のポイントは、生地に猫毛をたっぷりと練り込むこと。 そうすることで、もっふもふの猫うどんになります。 How to make Cat Udon. The key is to knead plen...

屋根から氷交じりの雪が落ちてくると、なかなかすごい音がするのですが、 その音が怖くてみりが洗面所に閉じこもってしまいました。雷の時みたい。 When frozen snow falls from the roof, it makes...

雪が落ちる音が怖くて洗面所に閉じこもってしまったみりと、 クッションのふわふわに勝るふわふわまるさん。 Miri locked herself in the bathroom, afraid of the sound of fallin...

こらこらまるさん！ Hey Maru! ハーネスも着けずに勝手にお外に行っちゃだめでしょ！ Don't go out without a harness! まる：「おい、どうみたってあれはタヌキですよ。」...