まる神様。Maru Deity.


新しいパワースポット、猫神社が誕生しました!
この神社には、まる神様がいらっしゃいます。
This is Cats Shrine.
There is Maru Deity in the shrine.

まる神様にお参りするはな。
Hana prays to Maru Deity.


はな:「カリカリが増量されますように。」
Hana:[May cat food be increased.]

まる神様にお参りするみり。
Miri prays to Maru Deity.


みり:「楽しいことがいっぱいありますように。」
Miri:[I hope I have a lot of fun.]

 

 


まる神様:「おい! 誰もおさい銭を入れないじゃないか!」
Maru Deity:[Hey! Nobody puts offering in!]

お怒りのまる神様。
Angry Maru Deity.

 


おみくじの結果は、まるが大吉、はなが中吉、みりが小吉でした。
おみくじの中には、大吉3本、中吉4本、吉3本、小吉1本が入っていました。
1本の小吉を引き当てたみり!
The result of the Omikuji was that Maru was excellent luck, Hana was fair luck and Miri was a little luck.

ねこ
スポンサーリンク
mugumoguをフォローする
私信 まるです。