あらあらあら、今日ははなが充電中ですか！
You’re charging today, Hana!
はな：「充電とか意味わかんないんだけど、なんかすっごい視線を感じる。」
Hana:[Charging? I don’t know. But I feel like someone is watching me.]
まる：「へー、充電中ですか。ほー、そうですかそうですか。」
Maru:[Oh, she is charging. That’s my box, bus she is charging now….]
はな：「なんかゾックゾクするような…。」
Hana:[I felt chilly…]
はな：「もう出る！」
Hana:[I’m getting out of here in a hurry!]
まる：「おやおや、箱が空きましたね。」
Maru:[Wow, the box is empty!]
まる：「～♪」
Maru:[～♪]