まる:「マグロを食べようとしたら下敷きに! 重い…Zzz。」
Maru:[I got trapped under the big stone! Too heavy…Zzz]
また押しかけちゃったはな。
完全に漬物石状態。
Maru seems to have a heavy dream because of Hana.
まる:「水分出てスリムになっちゃったかも。」
Maru:[I may have become slim because my body has lost water.]
明日9月10日は、みりのお誕生日!
Tomorrow is Miri’s birthday!