この手作りおもちゃ、昔は「白いピロピロ」と呼んで遊んでいました。
いつから遊んでいるのかとざっと遡ってみたところ、
2011年にはもう遊んでいたので、10年以上前から遊んでいます。
I made this handmade toy for the first time more than 10 years ago.
ずっと遊んでいるというよりは、たまに思い出して作ると、
大喜びで遊ぶ感じ。
Maru has liked this toy since then,
今も変わらず、白いピロピロが大好きなまるさん！
and he still likes it!
（まるのわくわく顔が久しぶり）
(It’s been a while since I saw Maru’s excited face!)
全然関係ないけど、昔の写真を見ていたら、
Tシャツを着てキメ顔のまるさんが出てきた！
It has nothing to do with the toy, but when I was looking at old pictures of Maru,
I found a picture of Maru wearing a T-shirt!
