いつものようにブラッシング中のまるさん。
I am brushing Maru as usual.
肉まんも相変わらず素敵です。
His meat buns are also wonderful as usual.
ただいつものブラッシングと違うのは――
But there is something different from usual.
間にはながいる!
最近たまに、まるのブラッシング中に間に入ってきてしまうはな。
Hana’s between me and Maru!
Recently, she sometimes comes during Maru’s brushing.
まる:「ケツ圧で向こうに追いやられる~。」
Maru:[Her butt pushes me over there.]
ブラッシングが遠い!
It’s hard to brush because Maru’s far away!