くるっと回って首からどーん!Maru rolls forward.

絶賛追いかけっこ中のまるとみり。
Maru&Miri are playing tag.


みり:「飛び掛かり2秒前、1、…」
Miri:[Two seconds before I jumped, one second,]


みり:「とうっ!」
まる:「きゃー!!」
Miri:[Go!]
Maru:[No way!]

からの――


まる:「くるっと回って首からどーん!」
Maru:[I roll!]

首に跳びつかれたので、振り落とすためにでんぐり返しして首から落ちるという荒業を繰り出すまる。
それを巨体のまるがやるからオーバーリアクションに見えるし、そして実際その威力は絶大。
Miri jumped on Maru’s neck so he did a forward roll to shake her off.


完全にひっくり返されちゃったみり。
Miri was completely turned over.


まる:「そのすきに素早く起き上がってついでにカメラ目線、からの――」
Maru:[In the meantime, I get up quickly and look at the camera. And then]

まる:「ダッシュ逃げ!」
Maru:[I will run away in a dash!]

————————————————————
たくさんのレビューをありがとうございます!

★まるの暮らし 発売中です★宝島社定価1,320円(本体1,200円+税)128ページ

★まるの暮らし【セブンネットショッピングオリジナル B6判特典ステッカー付き】https://7net.omni7.jp/detail/1107245045★まるの暮らし 楽天ブックスオリジナル B6判特典ステッカーhttps://books.rakuten.co.jp/rb/16934750/★まるの暮らし amazonwww.amazon.co.jp/dp/4299023900

————————————————————


広告


関連記事