はなのお誕生日会は、キラキラなオーロラ色で飾りつけしました！
I decorated the room with a glittering aurora color on Hana’s birthday.
美しいキラキラがはなにぴったりです！
Beautiful sparkles look very good on you!
はな：「どうもありがとう。」
Hana:[Thanks.]
キラキラの中でお誕生日のご馳走を食べるまるとはな。
Maru&Hana ate a birthday feast amid the glitter.
みりはオーロラのキラキラが怖かったのか降りて来てくれなかったので、２階で食べました。それを見守るはな姉さん。みりの残し待ち。
Miri was afraid of the sparkle of the aurora and did not come down from the second floor. So she ate a birthday feast upstairs.
みりにもキラキラが似合うと思うんだけどな！
I think sparkling looks good on you too!
ブログでは特別に飾りつけの舞台裏を公開しちゃいます！
I publish the decorating method on my blog.
こんな感じで上から糸で吊り下げました。
