突然ですが、まるさんにクイズです。わかったら挙手してくださいね。いきますよ。
「猫の赤ちゃんの泣き声はニャー、ではカエルの赤ちゃんの泣き声は?」
Hey Maru, I’ll give you a quiz. Raise your hand when you know the answer. Ready?
[Baby cats mew. So how about a baby of frog?]
まる:「はい!」
Maru:[I know!]
はい、まるさん!
Yes, Maru! Please answer.
まる:「えーと、カエルの鳴き声はケロケロだから――」
Maru:[Oh well, frog say “ribbit ribbit”. So,]
まる:「ケロケロ! ファイナルアンサー!」
Maru:[Ribbit Ribbit! This is my final answer!]
ブブー。
カエルの赤ちゃんはオタマジャクシなので鳴きません!
You got it wrong!
Baby frogs are tadpoles, so they don’t sing.
まる:「そんな…。」
Maru:[OMG…]
————————————————————
たくさんのレビューをありがとうございます!
★まるの暮らし 発売中です★
宝島社 定価1,320円(本体1,200円+税) 128ページ★まるの暮らし【セブンネットショッピングオリジナル B6判特典ステッカー付き】https://7net.omni7.jp/detail/1107245045 ★まるの暮らし 楽天ブックスオリジナル B6判特典ステッカーhttps://books.rakuten.co.jp/rb/16934750/ ★まるの暮らし amazonwww.amazon.co.jp/dp/4299023900
————————————————————