溶けまる。Melted Maru.


朝ふと見ると、まるが溶けて液体やってる。
丸みを帯びていてちょうど体にフィットするのが良いらしく、
すっかりお気に入り。
Maru seems to like the rounded container.


みり:「また溶けてる…。」
Miri:[He is melting again…]


はな:「押しかけられないから出るように言ってちょうだい!」
Hana:[If he’s liquid, I can’t sleep with him, so tell him to go back to solid.]


まる:「固体に戻す呪文は”ごはん”です。唱えれば直ちに固体に戻ります。」
Maru:[The word to get me back to being solid is “meal”. If you say “meal”, I will be solid soon.]


はなさんすみません、まるはもうしばらく液体のままです。
Hey Hana, unfortunately Maru remains liquid for some time.

————————————————————
たくさんのレビューをありがとうございます!

★まるの暮らし 発売中です★宝島社定価1,320円(本体1,200円+税)128ページ

★まるの暮らし【セブンネットショッピングオリジナル B6判特典ステッカー付き】https://7net.omni7.jp/detail/1107245045★まるの暮らし 楽天ブックスオリジナル B6判特典ステッカーhttps://books.rakuten.co.jp/rb/16934750/★まるの暮らし amazonwww.amazon.co.jp/dp/4299023900

————————————————————

 


広告


関連記事