かまくらさん。Snow igloo!

 


どうやらかまくらを気に入ったご様子のまるさん。
ぬぼーっとずっと入ってる。
Maru seems to like the snow igloo.

奇跡的に3にんで!
まるがあからさまに迷惑そうな顔をしている。
Wow, Maru&Hana&Miri are in the snow igloo together!

まる:「いやいや、これはさすがに狭いんですけど。」
Maru:[This is too small for three cats!]

みりはほんの少し入っただけで行ってしまいました。
Miri went away right away.


雪のお家、居心地よさそうですね!
今晩そこでキャンプします?
Do you like the snow igloo?
Do you camp there tonight?


はな:「あたしはいつものお家でいいわ!」
Hana:[No! I sleep in my usual house.]

————————————————————
たくさんのレビューをありがとうございます!

★まるの暮らし 発売中です★宝島社定価1,320円(本体1,200円+税)128ページ

★まるの暮らし【セブンネットショッピングオリジナル B6判特典ステッカー付き】https://7net.omni7.jp/detail/1107245045★まるの暮らし 楽天ブックスオリジナル B6判特典ステッカーhttps://books.rakuten.co.jp/rb/16934750/★まるの暮らし amazonwww.amazon.co.jp/dp/4299023900

————————————————————


広告


関連記事