え? What?


肉まんでお水を飲むまるさん。
Maru is drinking water with his meat bun.


まる:「ぺろぺろ。」
Maru:[Yummy.]

 


飲み終わりましたね。
Maru finished drinking.


まる:「さてと――」
Maru:[Oh well, ]

 


まるさんが来る!
手押し車を押して迫り来るまるを撮りたい!
Maru will surely push the push cart!
I want to take a picture of him approaching!


まる:「よいしょっと。」
Maru:[I get on the push cart.]


迫り来――ない。
え、まるさんそれ、普通に乗れるんですか?
Maru isn’t approaching!
Can you ride it normally?


まる:「だって目の前に邪魔なのがいるので。」
Maru:[Because there is an obstacle in front of me.]


え?
What?


まる:「え?」
Maru:[What?]

普通に乗れるんかい!

————————————————————
たくさんのレビューをありがとうございます!

★まるの暮らし 発売中です★宝島社定価1,320円(本体1,200円+税)128ページ

★まるの暮らし【セブンネットショッピングオリジナル B6判特典ステッカー付き】https://7net.omni7.jp/detail/1107245045★まるの暮らし 楽天ブックスオリジナル B6判特典ステッカーhttps://books.rakuten.co.jp/rb/16934750/★まるの暮らし amazonwww.amazon.co.jp/dp/4299023900

 


広告


関連記事