あの箱の中に、たいそう立派な猫神様がいるそうな。
I heard that there is a very fine cat god in that box.
そおっと開けてみます。
I gently open the box.
ほほう、なるほどなるほど。
Oh my god.
噂に違わず、たいそう立派なお姿をしておられます!
ふっくふくの、もっふもふです。
As rumored, there is a very fine cat god!
It is very fluffy and plump.
もふもふすると、ものすごく良いことがあるそうです。
It is said that if you stroke the cat god, very good things will happen.
————————————————————
★まるの暮らし 発売中です★ 宝島社 定価1,320円(本体1,200円+税) 128ページ
★まるの暮らし【セブンネットショッピングオリジナル B6判特典ステッカー付き】https://7net.omni7.jp/detail/1107245045 ★まるの暮らし 楽天ブックスオリジナル B6判特典ステッカーhttps://books.rakuten.co.jp/rb/16934750/ ★まるの暮らし amazonwww.amazon.co.jp/dp/4299023900
————————————————————