まるうどん。Maru Udon.


長年の間うどんをこね続け――
Maru kept kneading udon dough for many years.


こねてこねてこね続け。
そして遂に完成しましたね!
And finally it was completed!


まる:「どうも、まるうどんです! むっちむちでもっちもっちのうどんでございます。ふっわふわでもっふもふでもあります。」
Maru:[Hi, I am Maru Udon!  This is a very fluffy udon noodle.]

 


みり:「みりうどんでーす! ぴっちぴちのうどんでーす!」
Miri:[I’m Miri Udon! This is a very lively udon noodle!]

えーと、はなうどんはどんなうどんなんでしょうね?
By the way, what kind of udon is Hana Udon?

はな:「やらないよ!」
Hana:[I don’t know!]

—————————————————————————–

まるの新しいフォトブックが出ます!

まるの暮らし(仮)宝島社定価1,320円(本体1,200円+税)128ページ

★まるの暮らし(仮)【セブンネットショッピングオリジナル B6判特典ステッカー付き】https://7net.omni7.jp/detail/1107245045★まるの暮らし(仮) 楽天ブックスオリジナル B6判特典ステッカーhttps://books.rakuten.co.jp/rb/16934750/★まるの暮らし(仮) amazonwww.amazon.co.jp/dp/4299023900

—————————————————————————


広告


関連記事