まる：「本日は横穴式箱の入り方です。身を低くして、迷わず顔を突っ込みましょう。」
Maru:[Today is the way to put in a horizontal box.
Stay low and don’t hesitate to put your face into the hole.]
まる:「上から見るとこうです。」
Maru:[This is the picture from above.]
みり：「うまくできるかどうか…。」
Miri:[I don’t know if I can do it well.]
みり：「どうですか！？」
Miri:[How about?]
１００点満点です！
Out of 100!
はな：「あたしはやらないよ！」
Hana:[I will never do it.]
正しい猫の在り方を貫くはな姉さん。
