ねこ収納。Cat storage.


今日は自ら棚にコンパクトに収納されてるまるさん。
毎日溶け散らかしてると形が崩れるから、小さな箱で矯正中?
This is how to store cats.
If you put the box on the shelf, the cat will go to store it by itself.

——————————————————————————–


みりは珍しいところにいるね。
Miri, you are in an unusual place.


と思ったら、中ではな姉さんが凄い顔してた!
Hana has a great face inside!


みり:「はな姉さんが下にいる。うずうず。」
Miri:[Wow, Hana is under me. I want to touch her.]

ちょっかい出したら叱られるよ!
Stop, Miri! You will probably get scolded.


広告


関連記事