記念写真!Commemorative photo!


はい、じゃあスイカさんと記念写真を撮りますよ!
(この写真だとみりがいちばん背が高く見える)
Take a commemorative photo with the watermelon!


はな:「ほら、タライ取られたからってそんな顔しないの!」
まる:「だって…。」
Hana:[You look moody because your precious tub is used in the watermelon.]
Maru:[Yes!]

 

はい、スイカをどうぞ!
Here you are!

まる:「いりません。」
Maru:[No, thank you.]

もー、わかりましたよ。
タライを返せばいいんでしょ!
OK!
I will return the tarai to you right away!

まる:「もー、タライちゃんやっと返ってきた。なんかひんやりしてて気持ちいい。」
Maru:[Yes, this is my tub!]

 

 


広告


関連記事