まるの圧力。Maru’s pressure.


まる:「雑草びろーん!」
Maru:[I am eating the looong grass!]

*まるさんの顎の下が濡れているのは、
あごニキビがちょっとひどくなったので部分洗いしました。


はな:「草食べる時はよく噛んで食べなきゃだめよ。」
Hana:[Please chew well before eating.]

 

はい、はなさんどうぞ!
Hana, here you are!

まる:「じーーーー。」
Maru:[I stare…]

 


はな:「圧に負けた…。」
Hana:[I gave in to his pressure…]

雑草の時はすごいぐいぐいくるまるさん。


みりはお外で狩りの練習中!
Miri’s practicing hunting in the garden!


みり:「あたしの獲物!」
Miri:[It’s my game!]


広告


関連記事