細長い箱と3ねこ。Slim box and 3 cats.


この細長い箱、片づけようと思うと誰かが使っていてなかなか片づけられない。
Someone uses this slim box when I try to put it away.
So I can hardly put away that slim box.


意外とはなも好き。
Hana likes this slim box, too!

いい箱加減ですか?
Comfortable?

はな:「頭になに乗せたの。意味わかんない。」
Hana:[What did you put on my head?]

 


同じ箱とは思えない顔の存在感。
Is it really the same box? Your face is so …


ぴったり。
Just fit.


まる:「同じくぴったり。」
Maru:[Me too!]


広告


関連記事