ご飯前!Before meal!

 


ご飯前のはなみりが可愛い!
Hana&Miri are so cute before meal!


みり:「はな姉さん♪」
はな:「何よ。あの首につけてた変なやつどーしたのよ。」
Miri:[Hi, Hana!]
Hana:[What? Where did the strange thing you were wearing around your neck go?]

ここだけ見るとすごい仲良しさん。
Only before meal, they are very close.


はな:「早くしてー!」
Hana:[I’m hungry!]

ご飯前、はなはずっと鳴いている。
少し前まではみりもそうだったのですが、催促ははな姉さんに任せたのか、最近はあまり鳴かなくなってきました。
Hana is meowing all the time before meal.


まる:「早くしたまえ。」
Maru:[Hurry up!]

まるさんはいつも無口に顔圧でご飯の催促をしてくる。
Maru is always quiet.

 


広告


関連記事