クリーム花みり。Cream Flower Miri.


本日はクリーム花みりでございます。
It is Cream Flower Miri today!


やっぱり必死に舐めようとする。
治りかけでかゆいのかもしれません。
Her wound may be itchy. She tris to lick it many times.


そういう時はおもちゃを見せる!
子ねこのうちはまだこういう誤魔化しがきくので助かります。
In that case, I show her toys.
Miri is a kitten, so she forgets about her wound right away.


そしてまるさん、おもちゃがなんか変なところにありますけど大丈夫ですか?
Hey Maru, your toy is in a strange place. Are you OK?


まる:「ご心配なく。」
Maru:[Don’t worry.]

 


広告


関連記事