まる:「今年はずいぶんと質素なツリーですね。」
Maru:[This year’s Christmas tree is very simple.]
おしゃれと言ってください!
Please say it’s fashionable.
みり:「へー、これがツリーなの?」
Miri:[Is this a Christmas tree?]
みり:「破壊しまーす!」
Miri:[I destroy this!]
はな:「だからあなたはそーいうことをやめなさい!」
Hana:[Hey, stop it!]
ふざけすぎて風紀委員のはな姉さんに叱られる。
Hana:[You should be photographed like this!]
はなさん、もういません!
Hey Hana, Miri’s gone!