それでも、はなはまだ食べ物と認識しているようでしたが、まるは完全に食べ物とは思ってないご様子。魚の形をした魚も食べ物とは思っていないので、焼き魚が食卓に上がっても見向きもしない。
Hana seemed to recognize it to be food. However, she did not understand how to eat it. Maru did not know that it was food.
それでも、はなはまだ食べ物と認識しているようでしたが、まるは完全に食べ物とは思ってないご様子。魚の形をした魚も食べ物とは思っていないので、焼き魚が食卓に上がっても見向きもしない。
Hana seemed to recognize it to be food. However, she did not understand how to eat it. Maru did not know that it was food.