最近、まるさんがお返事猫になりつつあります。朝、「ブラッシングする?」と声をかけると、小さく鳴いてお返事をするように。はっきり「ニャー」とは言わないけれど、必ず声を出してお返事してくれます。
Recently, Maru meows and replies.
When I ask him in the morning, “Do you want to brush?”, He replies with a small meow.
Previously he was very reticent and when I asked him he never meowed and answered.
まるさん、いったいどういう心境の変化ですか?
Hey Maru, did you have a change of mind?
まる:「別に心境の変化とかないですけど、ただなんとなく…。」
Maru:[Nothing.]
はな:「あたしを見習ったんでしょ。」
Hana:[He emulated me.]
はなは本当によく鳴く子で、用もなくただ「はな」と呼んでもちゃんとお返事をしてくれます。よく「はなはお返事が上手!」と褒めているので、もしかしてまるも褒められたかった!?
Hana always meows and replies, even if I call her name uselessly.
And I always praise her, “You’re good at replying.”
Did Maru get jealous of it?