
まる:「本日のリラクゼーションのお供はこの箱です。」
Maru:[It is relaxation time now. ]

まる:「あー落ち着く。」
Maru:[It’s very calm here.]

はな:「ぜったいこっちの方が寛げると思うけど。」
Hana:[I think a hammock is definitely more relaxing.]

まる:「この守られているという安心感。」
Maru:[I’m protected by a box. I feel very secure in the box.]

パカっ! とこの部分が開いてちょっとびっくりまる。
Maru was a little surprised because the box opened a little.
