このまる、ちょっとレアなんですけど、何かわかりますか？
This Maru is always different in something. Do you think that it is what?
正解は――
The correct answer is,
首輪をつけている！ でした。
He attaches a collar!
チビまる：「ほとんど見えませんけどね。」
Little Maru:[However, you can hardly see it because of my furs.]
首輪をつけていた時期もありましたが、どの首輪に替えてもあっという間にまるが外してしまうので、そのうち結局つけなくなりました。
Maru has attached a collar in old days. However, he excluded it by oneself immediately. Therefore I gave up attaching a collar to him.
こちらは、ラブリーなハートの首輪をつけているまる。
He wears a collar of the cute heart in this picture.
この頃はまだ似合っていますが、今のまるがハートの首輪をつけたら――１度やってみたい気もする！
The pretty collar is suitable for Little Maru.
But if present Maru put on a pretty collar,,,I’d like to try it!
