キャットニップを育てます。I grow the catnip.


まるが大ハッスルしたキャットニップ(左)。下の方から小さな葉がたくさん出てきているので、育ててもう少し大きくなったら庭か大きなプランターに移します。
The left is the catnip Maru enjoyed. Many small leaves have come out from the bottom, so I grow it.

はな:「あたしのこと追っ払ってひとり占めしてぐちゃぐちゃにしたやつね。」
Hana:[This is the cat nip he monopolized the other day, isn’t it?]


まる:「キャットニップちゃーん♪」
Maru:[Hi, my dear catnip♪]

そのキャットニップは今育て中なのでまだ駄目ですよ。
Don’t touch the catnip! Because I grow it.


まる:「枯らさずに大事に育ててくださいよ。」
Maru:[I see. Grow the catnip greatly without killing it.]

 

 


広告


関連記事