捨てる? 捨てない? I must throw it away, or must not?


まる:「さてと、箱にでも――」
Maru:[I will get into the box…]


まる:「あれ、」
Maru:[Oh, ]


まる:「入れない。」
Maru:[I can’t enter it.]


まる:「なんてことでしょう…。」
Maru:[omg…]


まる:「入れない箱は箱ではないのでとっとと捨てちゃってください。」
Maru:[I can’t enter, so this isn’t a box. Please throw it away right now.]

 


はな:「あたしはこっちの方が好き―。」
Hana:[I like this one.]

はなさん、それもう捨てようと思ってたんですけど。
Hey Hana, I intended to throw it away.


はな:「使ってるんだから捨てちゃダメ。」
Hana:[As I use this, you should not throw this away.]

 


広告


関連記事