まる：「そろそろではないですか？」
Maru:[Hey, I am ready for the brushing.]
ブラッシングの時間になるとどこからともなく現れ、
ラグの上でごろりんちょしてアピールするまる。
Maru comes and lies on the rug at the time of the brushing .
それではブラッシングをしましょう。
It’s OK!
まる：「早速ごろりんちょー！」
Maru:[I lie on my back immediately.]
本当は背中のブラッシングをしたいけどすぐにひっくり返ってしまうので、延々とお腹のブラッシングをさせられる。
Long time, I do a brushing of his belly.
ま、まるさん、このお手手は！！
あまりにも魅惑的過ぎます。
Wow! Your hands are too fascinating!!
ブラッシングのご褒美はお手手にぎにぎでいいです。
As a reward of the brushing, I touch your hand.
