2019-08

スポンサーリンク
ねこ

箱を脱ぎに行きます。Maru goes to take off the box.

まる:「さてと、この箱はもう十分に堪能しました。」 Maru:
ねこ

脱ぎ方を教えるねこ。-Maru teaches how to take off the box.-(動画)

箱マイスターまるによる脱ぎ方講座。 The Box Meister Maru teaches how to take off the box.
ねこ

遊ぶはな。Hana plays.

おまけでいただいた、なんだかよくわからないおもちゃ。 I was presented this toy. But I don't know what is this. Hey Maru, do you know about this...
ねこ

平べったいねこ。Flat cat.

まる:「何ですか、これは?」 Maru: 実験装置を置くや怪しむまる。 でもまるはこういうちょっとした変化がむしろ好きで、興味津々でやってくる。 Maru suspects an experimental device. ...
ねこ

下を通るねこ。-Maru&Hana go through under it.-(動画)

猫はどれくらい平べったくなれるのか? How flat can cats become?
スポンサーリンク