2019-05

スポンサーリンク
ねこ

フリーズするねこ。- Maru&Hana are frozen.- (動画)

子供の日なので鯉のぼりと撮影していたら、急にフリーズするまるとはな。 It's a child's day, so I'll take a picture of the carp streamer and Maru&Han...
ねこ

テントとまるとはな。The tent and Maru&Hana.

天気がいいのでテントを出したら、すぐさま中に入り込んだまるとはな。 It was fine, so I took out the tent after a long time. Maru&Hana entered the i...
ねこ

ぼーっとしているまると、お手入れに忙しいはな。-Maru is absentminded and Hana is busy with grooming.-(動画)

令和初動画は、まったりと食後のまるとはな。 Maru&Hana after a dinner.
ねこ

チェックは念入りに。Careful check.

昨夜の大き過ぎる箱を、昼間にもう一度念入りにチェックするまる。 Maru checks last night's too large box carefully again.
スポンサーリンク