2019-04

スポンサーリンク
ねこ

ブランコ再チャレンジ。Maru challenges the swing again!

昨日の続き。 The yesterday's continuance. お昼寝から起きてきてブランコに再チャレンジするまる。 After a nap, Maru challenges the swing again.
ねこ

久しぶりのブランコ。Swing after a long absence.

ずっと高い所にしまっておいたブランコを久しぶりに出すことに。
ねこ

ブランコとまるとはな。- The swing and Maru&Hana.-(動画)

久しぶりのブランコとまるとはな。 Maru got on the swing after a long absence. 写真展にはたくさんの方に来ていただきありがとうございました! メールで等でも行ったよ! のメッセージ...
ねこ

焼き上がりを知らせるねこ。Maru watches the toaster.

まるが腹ペコな時間帯にトースターを使うと、焼きあがるのをそばで待つまる。(たまにおやつのささみをトースターで焼くことがあるので) When I use the toaster when Maru is hungry, he watch...
ねこ

白いふわふわを片付けます。I put white covers in order.

もう4月ですし、その白いふわふわを片づけますよ。(ソファーにかけるカバー) As it became warm, I put the white covers in order.
スポンサーリンク