いつものように、おもちゃ(ビニタイ)を咥えてふみふみしているまる。なんかビニタイがおでこの方にいっちゃってますけど。
Maru has the toy in his mouth and kneads the cushion as always.
However, the toy hits Maru’s forehead.
まる:「ふみふみふみふみ。あー忙しい。」
Maru:[Wow, I am too busy.]
まる:「え? 何か問題でも?」
Maru:[What? Do I have any problem?]
いえ、気にならないなら特に問題ないと思います。
No.If you do not mind, there are no problems.
まるのふみふみは長いので、その間に竿の先ではなとひと遊び。
As Maru’s kneading is long, I play with Hana.
はな:「捕まえた!!」
Hana:[I catch it!]