
さあまるさん、ブラッシングしましょうね。
Hey Maru, it is the time for brussing

もー、まるさんてばすぐにひっくり返っちゃうんだから!
WOw, You turn over on your back immediately.
まる:「まったく、何やってるんだか。まったく似ていないというのに。」
Maru:[Sigh. It does not resemble me at all.]

あ!! そういえば、これを忘れてました。
Oh! I left this.

ズボッ!! とマズルを押し込んで。
I must push here.

まる:「ちょっとちょっと、さすがに聞き捨てならないですね。」
Maru:[Heeeey!!!]
まる:「猛抗議します!」
Maru:[I protest it hard!]


