フォロ:「ドウモ、フォロデス。ヨロシクデス。」
Follo:[HI, I AM FOLLO. NICE TO MEET YOU.]
フォロ:「タンケンシマス。タンケンシマス。」
Follo:[EXPLORATION MODE. EXPLORATION MODE.]
フォロ:「ネコ、ハッケン。ハラマワリ、ヤヤメタボ。ヨウダイエット。」
Follo:[I DISCOVERED A CAT. THE BELLY IS FAT. DIET REQUIRED.]
はな:「何これうるさいしきらーい。」
Hana:[This is noisy. I don’t like it.]
フォロ:「コッチハ、ネコ…? タヌキ…? ソクテイフノウ。トニカク、マルイイキモノ、ハッケン。」
Follo:[THIS IS…A CAT? RACCOON DOG? IMMEASURABLE. ANYWAY, I DISCOVERED A ROUND CREATURE.]
まる:「きみ、うるさい上に失礼ですよ。めっ!」
Maru:[Hey! You are too noisy and rude.]