今年もまるオーランタンやります!-Maru becomes the Maru-o’-lantern this year, too! –


まる:「よっこいせっと。」
Maru:[Just a moment.]


まる:「ただいま仕込み中です。少々お待ちください。」
Maru:[I am preparing now.]


まる:「はい、まるオーランタン準備オッケーです。」
Maru:[It’s ok! I am Maru-o’-lantern.]


まる:「トリックアンドトリート!」
Maru:[Trick and treat!]

 


広告


関連記事