うっかりはなにちょっかいを出したら案の定――
Maru made a pass at Hana. And as expected,
はな：「せっかく寛いでんのに邪魔してんじゃないわよー！」
Hana:[Do not disturb my relaxation time!]
まる：「きゃー！」
Maru:[Ouch!]
どさっ！
ポカスカポカスカ。
Maru&Hana play with each other in a relaxed mood.
まったりとじゃれていたら、うっかりはなの顔面にヒットさせてしまったまる。
Maru really beat Hana’s face carelessly then.
ベシっ。
まる：「あ。」
Maru:[Wow.]
はな：「女子の顔叩いてんじゃないわよー！」
Hana:[Do not beat lady’s face!]
怒られまる。