はな:「入ってみた。」
Hana:[I entered this.]
でははなさんもチャレンジしてみますか!
I inspect again!
大変です! 獲物が近づいています!!
Hey Hana! Game approaches you!!
はな:「げっと。」
Hana:[Too easy.]
はなは難なく獲物をゲット。
Hana caught it without a difficulty.
はな:「当り前じゃない、だって猫だもの。」
Hana:[Ordinary. I am a cat!]