ツララが好きなはなのために沢山とってきましたよ!
(ツララが落ちると欠片を咥えきて、家の中でガリガリと齧るはな)
Because Hana likes icicles, I fetched it a lot.
はな:「いつもと逆に生えてるけどまあいいか。」
Hana:[This grew upside down?? But, it’s ok.]
はなだけ何か美味しい物をもらっているのではと確認しに来たまる。
まる:「なんだ、こんなものですか。」
Maru:[Why are you pleased in this? I cannot understand it at all.]
はな:「あーん。」
Hana:[Please chew this.]
はな:「ガリッ! この歯ごたえがたまんなーい!」
Hana:[This is very chewy!]
まるさんも食べてみますか?
Hey Maru, do you try it?
まる:「そんなカロリーのない物いりませんよ。」
Maru:[[No way! I don’t like the food which has no calories.]