ホームセンターで見つけたキャットニップの苗。
This is the plant of catnip.
まる:「これ超らぶ。」
Maru:[I loooove this!!]
またたびやキャットニップが絡むと猫が変わってひと猫占めしてしまうのと、あっという間にボロボロになってしまうので、葉っぱを少し千切ってあげることに。
Maru monopolizes it. And that will become ragged immediately. Therefore I gave a leaf to him.
まる:「ふんがー!!」
Maru:[This is mine!!!]
興奮し過ぎなまる。
Hey Maru, you’re too excited.
はな:「あたしは上品に香りを楽しむわ。」
Hana:[I enjoy this fragrance elegantly.]