はな:「なにこれ?」
Hana:[What is this?]
今年はおせち箱がないので、チキンが入っていた箱をどうぞ。
かぐわしい匂いがするでしょう?
It is the box which chicken entered. Does it smell good?
はな:「うーん、こっちの勝ち。」
まる:「ま、当然ですよ。」
Hana:[It is the victory of this smell.]
Maru:[No wonder!]
まる:「どれどれ。」
まる:「チキンスメルをおケツスメルで封じる。」
Maru:[I seal up the smell of the chicken with the smell of my buttocks.]