なんか物足りないのか、ご飯のあと、その場から動こうとしないまる。
After dinner, Maru did not leave the place.
まる:「まさかこれで終わりってことはないですよね?」
Maru:[Is all the dinner over? I don’t think so.]
えーと、そのまさかです。
(特に量を減らしたりはしていないので!)
Yes, The dinner is over. Your dinner was always the same quantity.
はなは、おもちゃの入っている棚の前で遊びの催促。
Hana demands play in front of the entering shelf of the toy.
はな:「食後の運動の時間!」
Hana:[It is time for exercise after a meal!]
食休みをしましょう!
Let’s do short rest after a meal!