はな：「なんかお尻の下でもぞもぞと動くんだけど。」
Hana:[Something moves under my buttocks.]
はな：「もしもーし。」
Hana:[Hey!]
はな：「誰かいますかー？」
Hana:[Who are you?]
まる：「まったくもう。」
はな：「たぬき発見。」
Maru:[Noisy…]
Hana:[It is a raccoon dog.]
まる：「はい通りまーす。よっこい」
Maru:[I pass here.]
まる：「せっと。」
Maru:[I think I stepped on something. But I don’t worry about it.]
はな：「危うくつぶされるとこだった。うかうか入ってられないわ。」
Hana:[It’s dangerous here. It isn’t possible to relax.]
お互いさまにね！
It’s each other, isn’t it?
