はな：「夕暮れ時をお知らせしまーす。」
Hana:[I inform the evening!]

しかしさすがにそれは窮屈過ぎやしませんか？
However, it is too tight.

はな：「ぜ、全然へーき。あたしスリムだから。」
まる：「大ウソですよ。」
Hana:[No problem.  As I am slim. Maybe…]
Maru:[It is a lie.]