バターなつ子です。

 


おやまるさん、今日はまた一段とずんぐりむっくりですね。
Hey Maru, you are more and more roly-poly today.

 


バターなつ子:「失礼しちゃう! 私、バターなつ子よ。
あんなタヌキと一緒にしないでくれる?」
Butternut Squash:「Don’t mistake! I am not such a raccoon dog.」


タヌキが2匹。
Two raccoon dogs.

 

タヌキが3匹。
Three raccoon dogs.

まる:「くだらん。」
バターなつ子:「つきあってらんないわ!」
はな:「なんであたしまでー!?」
Maru:[Very worthless.]
Butternut Squash:[I do not understand such a joke!]
Hana:[Don’t confuse me with them!]

 


広告


関連記事

「バターなつ子です。」への2件のフィードバック

コメントは停止中です。